목차
안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 월스트리트 증시가 혼조세를 보였다는 소식을 전해드리겠습니다. 이번 주 초반에 얻었던 대부분의 상승분을 유지하고 있다고 합니다. 이는 투자자들의 신중한 태도와 경제 상황에 대한 우려가 반영된 결과로 보입니다. 하지만 전반적인 시장 분위기는 여전히 긍정적이며, 앞으로의 움직임에 귀 기울여볼 필요가 있겠죠. 이번 소식을 통해 우리 모두가 시장 동향을 잘 파악하고 현명한 투자 결정을 내릴 수 있기를 바랍니다. 구독자 여러분, 함께 이 시장의 변화를 지켜봐 주세요!
주식 시장의 혼란스러운 하루, 기술주 강세로 마감
S&P 500 지수 소폭 상승, 기술주 강세 견인
월스트리트는 수요일 혼란스러운 거래 끝에 주식 지수가 혼조세로 마감했습니다. 일부 대형 기술주의 강세가 의료 및 기타 부문의 하락을 상쇄했습니다. S&P 500 지수는 0.1% 상승했지만, 대부분의 종목이 하락했습니다. Nvidia와 같은 기술주의 견고한 상승세가 이를 상쇄했습니다.
다우지수 하락, 나스닥 지수 상승
한편 다우지수는 0.2% 하락했지만, 나스닥 지수는 0.7% 상승했습니다. Super Micro Computer는 사우디아라비아 데이터 센터 기업 DataVolt과의 파트너십 체결로 15.7% 급등했습니다. AMD는 60억 달러 규모의 자사주 매입 프로그램 발표로 4.7% 올랐습니다.
무역 전쟁 휴전 이후 시장 안정화
미중 무역 전쟁 휴전 이후 상승세
이번 주 월요일 시장이 급등한 이후 비교적 안정세를 보이고 있습니다. 이는 미국과 중국이 무역 전쟁 90일 휴전에 합의했기 때문입니다. 또한 4월 물가 상승률이 예상보다 낮게 나오면서 화요일 추가 상승세를 보였습니다.
S&P 500 지수 사상 최고치 근접
S&P 500 지수는 트럼프 대통령의 무역 전쟁 격화 이후 모든 손실을 만회했고, 올해 들어서도 손실을 만회했습니다. 이 지수는 2월 사상 최고치에서 4.1% 아래에 있습니다.
무역 정책 불확실성이 지속되는 가운데
기업들의 실적 전망 하향 조정
트럼프 대통령이 주요 무역 파트너에 대한 관세 인상을 연기했지만, 일부 관세는 여전히 유지되고 있습니다. 이러한 무역 정책의 변동성으로 기업들은 투자와 고용 계획을 세우기 어려워하고 있으며, 소비자들도 불안감을 느끼고 있습니다. 이에 따라 American Eagle을 비롯한 많은 기업들이 실적 전망을 하향 조정했습니다.
경기 둔화와 인플레이션 우려
경제 성장률은 1분기 0.3% 감소했고, 관세와 정책 불확실성으로 인해 기업과 소비자들이 재고 확보에 나섰기 때문입니다. 또한 인플레이션은 연준의 목표치 2%를 약간 웃돌고 있으며, 관세로 인한 가격 상승 압력이 우려되고 있습니다.
결론
이번 주 주식 시장은 전반적으로 혼란스러운 모습을 보였지만, 기술주의 강세로 인해 지수는 소폭 상승하며 마감했습니다. 무역 전쟁 휴전 이후 시장이 안정화되는 모습이지만, 여전히 무역 정책의 불확실성이 지속되면서 기업과 소비자의 우려가 이어지고 있습니다. 경기 둔화와 인플레이션 압력 등 다양한 요인이 시장에 영향을 미치고 있는 상황입니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
trading의 용법
거래하다, 교환하다
– I’m trading my old car for a new one. 나는 내 오래된 차를 새 차로 바꾸고 있습니다.
– 그는 자신의 기술을 다른 사람들과 거래하고 있습니다.
거래나 교환을 나타내는 단어로, 어떤 것을 다른 것과 바꾸는 행위를 의미합니다.
Monday 사용의 예
월요일
– I have a meeting on Monday. 월요일에 회의가 있습니다.
– 월요일에는 보통 새로운 일주일이 시작되므로, 이 날짜를 사용하여 특정 시점을 나타낼 수 있습니다.
escalated
escalate 되다, 증가하다, 악화되다
– The situation escalated quickly and became very tense. 상황이 빠르게 악화되어 매우 긴장되었습니다.
– 어떤 상황이나 문제가 점점 더 심각해지거나 심각한 수준으로 발전하는 것을 의미합니다.
숙어에서의 released
출시되다, 공개되다
– The new album was just released last week. 새 앨범이 지난주에 막 발매되었습니다.
– 어떤 제품이나 정보가 대중에게 공개되거나 발표되는 것을 나타냅니다.
about 외워보자!
약, 대략
– I have about 10 books on my shelf. 내 책장에 약 10권의 책이 있습니다.
– 정확한 수치를 모르거나 대략적인 양을 나타낼 때 사용합니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
