목차
안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘은 정말 특별한 이야기를 들려드리려 합니다. 우간다의 커피 생산 현장에서는 여성들의 새로운 물결이 일어나고 있습니다. 이들은 커피 산업에 더 많은 여성들이 참여할 수 있도록 힘쓰고 있죠. 이 이야기를 통해 우리는 여성의 역량과 리더십이 얼마나 중요한지 깨닫게 될 것입니다. 함께 이 감동적인 여정을 떠나볼까요?
여성 커피 생산자들의 힘 – 우간다 바야야 스페셜티 커피의 이야기
바야야 스페셜티 커피의 창립자 메리다 난두두
메리다 난두두는 우간다에서 커피 자매애를 꿈꾸었습니다. 그녀의 전략은 간단했습니다. 여성 재배자가 콩을 수집 지점에 가져오면 파운드당 더 높은 가격을 지불하는 것이었죠. 이 전략은 효과가 있었습니다. 전통적으로 납품을 담당했던 남성들이 점점 더 자신들의 아내들에게 그 일을 맡기게 된 것입니다.
바야야 스페셜티 커피의 성장
난두두의 사업 그룹에는 이제 600명 이상의 여성들이 포함되어 있습니다. 이는 2022년 수십 명에서 크게 늘어난 수치입니다. 이는 그녀의 바야야 스페셜티 커피에 등록된 농민들의 약 75%에 해당합니다.
여성들의 커피 생산 기여도
“여성들은 커피 가치 사슬에서 늘 소외되어 왔습니다. 하지만 실제로 여성들이 커피 생산의 핵심 역할을 담당하고 있죠.” 난두두는 말합니다. 그러나 커피가 판매될 때는 남성들이 수익을 가져가는 경우가 많습니다.
우간다의 커피 산업
우간다의 커피 생산과 수출
우간다는 아프리카 최대 커피 생산국 중 하나입니다. 커피는 이 나라의 주요 수출 품목이기도 합니다. 2023년 9월부터 2024년 8월 사이 우간다는 600만 가방 이상의 커피를 수출했고, 이를 통해 13억 달러의 수익을 올렸습니다.
커피 생산의 지역적 특성
시론코 지구는 우간다 동부 지역에 위치하며, 고품질의 아라비카 커피를 생산하는 곳입니다. 난두두는 이 지역 외딴 마을에서 자랐습니다. 어릴 때부터 그녀는 어머니와 다른 여성들과 함께 커피 농장에서 일했습니다. 수확 시기에는 가정 폭력 사례가 증가하는 것으로 알려져 있습니다.
바야야 스페셜티 커피의 여성 중심 전략
여성 농민 지원 정책
난두두는 2015년 사회과학 학위를 취득한 후, 우간다 보수적 사회에서 여성 커피 생산자들의 필요를 우선시하는 회사를 설립하고자 했습니다. 그녀는 이를 “자매애”라고 표현했고, 회사 이름인 “바야야”는 루마사바어로 “자매”를 의미합니다.
여성 농민을 위한 혜택
바야야 스페셜티 커피는 여성 농민들에게 킬로그램당 200실링의 추가 수당을 지급합니다. 또한 비수기인 2월부터 8월 사이에는 보너스 지급 혜택도 제공합니다. 이러한 인센티브로 인해 점점 더 많은 여성들이 바야야에 참여하게 되었습니다.
결론
메리다 난두두의 노력은 우간다 커피 산업 내에서 여성들의 역할을 강화하는 데 기여하고 있습니다. 그녀는 여성 농민들에게 더 나은 기회와 보상을 제공함으로써 그들의 경제적 지위 향상을 돕고 있습니다. 이는 단순히 커피 산업에 국한된 것이 아니라, 보다 넓은 의미에서 우간다 사회의 성 평등 실현을 위한 노력이라고 볼 수 있습니다. 이러한 변화는 더딘 과정일 수 있지만, 난두두와 같은 선구자들의 노력으로 인해 점차 긍정적인 변화가 일어나고 있습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
joining의 용법
Korean translation: 참여하다, 합류하다
Example sentences:
– I’m joining the language learning club. – 나는 언어 학습 동아리에 참여하고 있습니다.
– She joined the team last month. – 그녀는 지난달에 팀에 합류했습니다.
Detailed explanation: The word “joining” is used to describe the act of becoming a member of a group, organization, or team. It can be used to express the idea of actively participating in or becoming a part of something.
That 사용의 예
Korean translation: 그
Example sentences:
– That book is really interesting. – 그 책은 정말 흥미롭습니다.
– I can’t find that pen you lent me. – 내가 빌린 그 펜을 찾을 수 없습니다.
Detailed explanation: The word “that” is a demonstrative pronoun used to refer to a specific person, place, or thing that has been previously mentioned or is known to the speaker and listener.
during
Korean translation: 동안
Example sentences:
– I studied English during my free time. – 나는 여가 시간 동안 영어를 공부했습니다.
– The concert will be held during the summer. – 콘서트는 여름 동안 열릴 것입니다.
Detailed explanation: The word “during” is used to indicate the time period or duration in which an action or event takes place.
숙어에서의 Close
Korean translation: 가까운, 밀접한
Example sentences:
– They have a close relationship. – 그들은 가까운 관계입니다.
– I’m close with my family. – 나는 가족들과 밀접한 관계입니다.
Detailed explanation: In idiomatic expressions, the word “close” is used to describe a strong, intimate, or near relationship between people or things.
sells 외워보자!
Korean translation: 팔다
Example sentences:
– The store sells a variety of products. – 이 가게는 다양한 제품을 팝니다.
– She sells handmade jewelry online. – 그녀는 온라인에서 수제 보석을 팝니다.
Detailed explanation: The word “sells” is used to describe the act of exchanging goods or services for money. It is commonly used in the context of commercial transactions and business operations.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 화이팅!
